Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(столица Австрии)

  • 1 Wien

    Вена Столица Австрии, на Дунае, у подножия отрогов Альп – Венского Леса. Выделена в самостоятельную административную единицу. Административный центр зена Ниж. Австрия. Население 1.5 млн. человек (1991). Крупный речной порт. Международный аэропорт Швехат. На Вену приходится св. 1/3 общеавстрийской промышленной продукции. Машиностроение (электротехническое, транспортное), химическая, швейная, обувная, полиграфическая, пищевкусовая промышленность. Производство на экспорт модного платья, трикотажа, шляп, обуви, музыкальных инструментов и т. п. Метрополитен. Вена – местопребывание международных организаций (ЮНИДО, МАГАТЭ и др.). В древности кельтское поселение, с 1 в. римский военный лагерь Виндобона. С сер. 12 в. резиденция австрийских герцогов; с 1282 под властью Габсбургов; столица их государства (в 1867-1918 – Австро-Венгрии). С 1918 столица Австрийской республики. Собор святого Стефана (12-15 вв.), Хофбург (резиденция Габсбургов, 16-19 вв.). Дворцы в стиле барокко 17-18 вв. Туризм.

    Англо-русский словарь географических названий > Wien

  • 2 Vienna

    1) Общая лексика: Вена
    2) География: г. Вена, (г.) Вена (столица Австрии)

    Универсальный англо-русский словарь > Vienna

  • 3 Vienna

    г. Вена; г. Вена (столица Австрии)
    * * *
    см. Wien

    Англо-русский географический словарь > Vienna

  • 4 Republik Osterreich

    Австрия, Австрийская Республика Государство в Центр. Европе, в бас. Дуная. 83.8 тыс. кв. км. Население 7.9 млн. человек (1993), 98% – австрийцы. Городское население 64.5% (1991). Официальный язык – немецкий. Большинство верующих – католики. Австрия – федерация в составе 9 земель, в т. ч. Вена, столица Австрии. Глава государства – президент. Законодательный орган – двухпалатный парламент (Национальный совет и Федеральный совет). Большую часть территории занимают Вост. Альпы (высшая точка – гора Гросглокнер, 3797 м) и их предгорья; низменная равнина по Дунаю. Св. 2/5 территории – горные леса; выше – луга. Реки бас. Дуная, оз. Нойзидлер-Зе, Боденское. Заповедники: Нойзидлерзе-Зевинкель, Карвендельбирге и др.

    Англо-русский словарь географических названий > Republik Osterreich

  • 5 Vienna

    [vɪ'enə]
    сущ.; геогр.

    Англо-русский современный словарь > Vienna

  • 6 Vienna

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > Vienna

См. также в других словарях:

  • Столица Австрии — …   Википедия

  • СТОЛИЦА — СТОЛИЦА, главный город государства, в котором, как правило, находятся высшие органы власти и управления: резиденция главы государства (монарха, президента), парламент, центральные министерства и ведомства, Верховный суд страны. Иногда столица… …   Современная энциклопедия

  • Столица — СТОЛИЦА, главный город государства, в котором, как правило, находятся высшие органы власти и управления: резиденция главы государства (монарха, президента), парламент, центральные министерства и ведомства, Верховный суд страны. Иногда столица… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Столица — У этого термина существуют и другие значения, см. Столица (значения). Столица официальный главный город (реже мегалополис) государства. В столице, как правило, расплагаются высшие органы власти и управления: резиденция главы государства (монарха …   Википедия

  • Население Австрии — Содержание 1 Рост населения Австрии 2 По полу 3 По возрасту …   Википедия

  • Музыка Австрии — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне …   Википедия

  • Туризм в Австрии — Озеро Планзее Австрия  страна традиционного активного, культурного и «зеленого» туризма. Туризм является важной частью экономики Австрии, составляя почти 9 % австрийского валового внутреннего продукта …   Википедия

  • Архитектура Австрии — Альбертинаплац, Вена. Архитектура Австрии Содержание 1 Периодизация …   Википедия

  • Земли Австрии — Федеральные земли Австрии Согласно Конституции, Австрия является федеративной республикой, и состоит из 9 земель (нем. Bundesländer, ед. ч. нем. Bundesland). Содержание 1 …   Википедия

  • Федеральные земли Австрии — Согласно Конституции, Австрия является федеративной республикой, и состоит из 9 земель (нем. Bundesländer, ед. ч. нем. Bundesland). Содержание 1 …   Википедия

  • Правительство Австрии — Австрийская Республика Republik Österreich …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»